Skip to content

World Mission in Christ

김정복 소품 및 논고모음 <<
  • 아리랑 찬송가 / 김정복 목사 작사
  • WMCAdmin
    조회 수: 6714, 2012.07.25 10:12:03
  • 아리랑 찬송가 소개

    아리랑 곡에 마추어 부른다

    작사 : 김정복 목사 /  각 교회에서 많이 사용해 주시기 바랍니다.


    원곡


     

     

     

     

    아리랑 찬송가

     아리랑 찬송가 가사

    1

    하나님 아버지 사랑해요 하나님 아버지 고마워요

    나를 위하여 독생자 주신 하나님 아버지 감사해요

    2

    예수님 예수님 사랑해요 예수님 예수님 고마워요

    나를 위하여 십자가 지신 예수님 예수님 감사해요

    3

    성령님 성령님 사랑해요 성령님 성령님 고마워요

    나를 위하여 기도하시는 성령님 성령님 감사해요

    4

    할렐루 할렐루 할렐루야 할렐루 할렐루 할렐루야

    할 렐 루 야 할 렐 루 야 할렐루 할렐루 할렐루야



    아리랑 찬송가 해설

    1. 어느날 미국 기독교 방송에서 아리랑 찬송가가 흘러나온다. 분명히 곡은 한국의 아리랑 민요인데 영어로 된 찬송가 가사를 작사한 것이다. 나는 한편 마음속으로 기쁘기도 하고, 아쉽기도 했다. 아리랑은 분명히 우리나라 민요인데 왜 한국 찬송가에는 아리랑 찬송가가 없을까 하고 하나님 아버지께 기도했다. 그리고 아리랑에 대한 연구와 함께 아리랑 찬송가가사를 기도하는 가운데 작사했다.

     

    2. 우리나라 민요 아리랑은 어느 시대에 생겨났는지는 정확히 알 수 없으나 현재 전국에 널리 분포되어 있고 해외에도 많이 전승되어 있다 한국의 3대 전통민요 아리랑은 정선아리랑’, ‘진도아리랑’, ‘밀양아리랑등을 말하며, 다른 민요와 마찬가지로 본래 노동요의 성격을 갖고 있었고, 주로 두레노래로 불렸다. 따라서 구술과 암기에 의한 전승 또는 자연적 습득이라는 민속성 이외에 지역공동체 집단의 소산이라는 민속성을 가지고 있었다. 그 집단성은 시대성과 사회성을 내포하게 되었고, 비록 그 노랫말이 개인적인 넋두리의 비중이 컸다 할지라도 거기에는 근세의 민족사가 반영되었음을 부인할 수 없다. 농부든 어부든 광부든 각기 그들 생활 속의 애환을 아리랑에 담았다는 점에서 직업공동체, 사회공동체의 문화적 독자성이 강한 노래이며, 민족이 위기에 처했을 때는 민족적 동질성을 지탱하는 민요이기도 했다

     

    3. “아리랑이 무슨 뜻인지는 아직도 정확히 해석 할 수는 없으나 몇 가지 추측을 해보면,

    1) 아리랑의 아리의 뜻은 고운’, ‘아름다운의 뜻이 있다, ‘아리가 고대 한국에서 고운’, ‘곱다’, ‘아름다운’, ‘아름답다의 뜻으로 쓰인 흔적은, 현대 한국어에서 아리따운’(아리+다운)에서 찾아볼 수 있다.

    2) 아리랑의 아리의 다른 뜻은 ‘(사무치게) 그리운의 뜻이라는 해석이 있다. 우리말에서 (마음이)‘아리다의 동사는 마음에 상처를 받았을 때나 상사병에 걸렸을 때의 표현이다. 그러면 아리는 상사병이 나도록 사무치게 그리운의 뜻이 있다.

    3) 아리랑의 의 뜻은 “---와 함께라는 뜻이 있다. 예를들면, “엄마랑”, “누이랑”, “아기랑엄마와 함께”, “누이와 함께”, “아기와 함께라는 뜻이 있다.

    4) 따라서 아리랑아리와 함께고운 사람과 함께’, ‘아름다운 사람과 함께’, ‘(사무치게) 그리운 사람과 함께의 뜻이 있는 것이다.

    아리랑의 정확한 뜻은 알 수 없지만, ‘아리랑은 한국 민족에게 사랑을 받으며, 수백 년을 내려온 절묘한 뜻과 멋이 담겨 있는 한국의 민속 민요이며 국민의 애창곡이다.

     

    4. 이와 같은 한국민족의 애창곡에 삼위일체 되시는 하나님을 찬송하는 아리랑 찬송가가 없음은 안타까운 일이다. 따라서 부족한 사람이 기도하는 중에 삼위일체 하나님을 찬송하는 아리랑 찬송가를 작사하게 되었다.



    O 아리랑 찬송가를 작사하면서 / 김정복 목사

    1) 1절은 하나님, 2절은 예수님, 3절은 성령님 삼위일체 하나님과 4절은 할렐루야를 주제로 하였다.


    2) 삼위일체 하나님께 사랑해요”, “고마워요”, “감사해요로 찬송한다.

    O 사랑해요 : (22:37-40, 10:27),

    O 고마워요 : 남의 은혜나 신세를 입어 마음이 느껍고 흐뭇하다(동아 새 국어 대사전)

                            느껍다 : 어떤 느낌이 가슴에 사무치게 일어나다(동아 새 국어 대 사전)

    O 감사해요 : (100, 136)


    3) 하나님께는  독생자를 주심에 대한 감사 (3:16, 요일4:9-10)

        예수님께는  십자가를 지심에 대한 감사 (19:16-19)

        성령님께는  기도하심에 대한 감사 (8:26-27)를 내용으로 하였다.


    4) 4절은 할렐루야로 이는 기쁨이나 감사를 나타내는 말로 하나님을 찬양하라는 뜻이다.

     

     




댓글 0 ...

http://wmcprayer.org/index.php?document_srl=1016
번호
제목
닉네임
19 WMC Admin 2680 2012.08.08
18 WMC Admin 2788 2012.08.07
17 WMC Admin 2706 2012.08.07
16 WMC Admin 2584 2012.08.07
15 WMC Admin 2722 2012.08.04
14 WMC Admin 2999 2012.07.25
13 WMC Admin 2931 2012.07.25
WMCAdmin 6714 2012.07.25
11 WMC Admin 2141 2012.07.25
10 WMC Admin 3018 2012.06.08
9 WMC Admin 2033 2012.05.23
8 WMC Admin 2108 2012.05.23
7 WMC Admin 1915 2012.05.23
6 WMC Admin 1687 2012.05.23
5 WMC Admin 1840 2012.05.23
4 WMC Admin 1498 2012.05.23
3 WMC Admin 1701 2012.05.23
2 WMC Admin 1714 2012.05.23
1 WMC Admin 1783 2012.05.23
태그

Copyright © 2006 - 2012 WMCPrayer.org. All Rights Reserved.

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소